A man is facing three counts of attempted murder after an altercation then an incident involving a family with a young son.